伦敦 恶犬岛
Lucien 你把球弄掉的 你去捡
嗯 好吧
噢 天哪!
救命! 来人帮帮我!
那白痴在干什么?
救命!
救我! 来人啊!
异常点警报
在哪里?
正在定位
在河里?
正在确定坐标
这是怎么了?
异常点一定是关闭了
你确定好方位了吗?
还没有足够的时间
给我坐标!
你需要什么吗 Caroline?
没什么
很好
我只是注意到 你用了很多剪刀腿
不过剪刀腿不足以让对手丧失能力
你要试着制服他们 借过一下
你要试着击中他们的喉部
像..
..这样
你的打法最多让对手受点皮肉伤 而我的 绝对把他们放倒
是吧?
是啊
好
饭准备好了
这...
哇 太让人惊讶了!
都是为我准备的?
是啊 你和...
从哪个菜开始吃呢?
是Cutter
他一直在打你的电话
没有啊 我没有收到电话啊
肯定打过
Abby 如果Cutter联系我 我肯定知道 这 - 噢
Connor
我们要走了
我发誓 它先前是开着的
什么事那么要紧 能让你放下所有的事?
走的时候记得关灯
- 我想说... - Connor!
对不起 Caroline
他们刚走
你应该把他们拖住
我已经尽力而为了
男孩名叫 Lucien Hope
他朋友说 他看起来好像被什么拖走的
他们有没有看到什么?
没有
也许他只是失足掉下去了
不会 盖子是被顶开的
水压的作用?
可能是
几个月来 降雨量一直低于平均值
不会无缘无故涨潮的
也就意味着 异常点在水下
这个下水道通向哪里?
通向人工运河
将出口封锁 让Abby和Connor在那头与我们汇合
好的
你认为他还活着吗?
我还不能确定
在确定之前 我不会放弃的
那是什么?
Lucian?
Stephen 那不是人类
Lucian!
Stephen
它只可能去运河
你看 我得和Caroline说几句
我们一直这样匆忙离开 太奇怪了
你可以这么告诉她
不要隔三差五地到我公寓来
我们的公寓
好吧 你的公寓
为什么她总是要到我这里来?
别傻了 Abby
答案就站在你面前 不是吗?
看不出来 在哪儿呢?
我们发展挺慢的
对啊 她就这么想的
你知道吗 你不知道你在说什么
你别管这事了好吗?
- Connor? - 不
我才不在乎你怎么想的 好吧?
Abby 运河还有没有别的出入口?
都关闭了 这里是全封闭的
那它一定还在里面
- 是什么? - 我也不清楚
我们要尽快找到它 还有几个小时天就黑了
Jenny? 跟Abby和Connor上船去
看到什么 马上告诉我
我们走
我们找了几个小时了
那么暗 我们什么也找不到
那边是什么?
那里
哪里?
能往那边一点吗?
看上去像皮肤
嗯 哺乳动物的
像刚蜕下来的皮
回去 我看到什么东西了
哪里?
那边 向左20米左右
我说向左!
这就是左!
那右转! 快点 要看不到了!
你都不知道方向 他怎么驾驶?
现在看不到了!
哦 好极了 好极了
让我来
我都看不见 你能看到什么?
也许你
看在上帝的份上
你们俩就像孩子在为玩具吵架!
都让开 我来
Jenny!
刚才发生什么了?
不知道 我们可能撞上什么了
快 我们拉你上来
就这样 Jenny 快游
Connor
那是什么玩意儿?
Jenny! 你要赶快上来
快点!
赶快 Jenny! 你会没事的! 游啊!
我不会游泳!
快点! 游啊 Jenny!
快点 亲爱的!
快点! 你会没事的
游快点 再游快点!
快啊! 你能行的! 继续游!
- Jenny! - Connor!
游啊!
Jenny 这里 快
停下 Stephen!
迟来总比没来的好
把尸体运回异常点研究中心 速度
收到
那是什么东西?
感觉怎么样?
三个月前 我的生命中 最要生死攸关的事情就是...
在伦敦时尚周 拿到一张头排票
你怎么看我的?
你不必这么做
你知道 你可以退出的
我觉得我要抓住这次机会
听着 Claudia
对不起 Jenny
你知道吗?
你救了我
所以今晚 你想叫我什么都没有问题
不过老实说...
我真的很讨厌那个名字
好的
你未婚夫知道你在做什么吗?
他知道我在为政府做事
仅此而已
还好他不是...
太好奇
不过问我的工作
那你呢?
你有没有中意的人?
呃 没有
这方面我不是很拿手
我妻子八年半前去了异常点旅行
后来我喜欢的一个女人...
..她也离开了
我这方面不是特别讨女人欢心的
你不介意的话 我还与那条黑鲨有个约会
你认为是它吃了Lucien?
死得真惨
可怜的孩子
是啊
但我们还要确定一下
等一下
天哪
肌肉筋挛
好像是类似舌头的东西
舌上还布满牙齿
应该是用来捆住猎物 然后拖进嘴里
除非我估计错了 这应该是经过进化的未来鲨鱼
来开工吧
我们要把它剖开
噢 真臭
天啊
胃里没其他东西了
不是它干的 他不可能现在就被消化了
没错 鲨鱼要好几天消化食物
Lucien只不过失踪了几小时
那么凶手不是它?
那就是还有另一只?
应该是
告诉我点好消息
我们还没找到男孩
不 那是坏消息 好消息是要让人高兴的那种
继续
我们找到鲨鱼了
你终于开窍了
然后!
问题解决了?
不 并不尽然
还有另一只掠食者
Abby 看到什么了
另一只鲨鱼
或者是别的什么
所有证据表明 有一只会 蜕皮的海洋哺乳动物
像是海豹或者海象
男孩是在陆地上被拖走的
即使鲨鱼能游入涨水的下水道 又怎么抓住他呢?
用它的舌头
那是解释不了歌声 鲨鱼不能发出歌声的
它没有声带
总的来说 我们要找一条致命的 能自行蜕皮的
有美声小天后夏绿蒂般歌喉的水生掠食动物
好了 可能性真是无限啊
我们要怎么做?
抽干运河
不管它是什么 肯定在河里
如果这是哺乳动物 它就可以离开水生存 所以我们要扩大搜索范围
早上再搜寻一遍运河
如果还没有发现什么 到时... 我说到时候 我们再考虑其他方法
明智的决定 先生
这正是我想建议您的
真的?
真是让我无比安心啊
过来
她在干什么?
她在熬夜等我!
她没有熬夜 是吧?
她睡着了
心意最重要
嘿嘿嘿 好啊! 你在干什么呀? 你应该回家睡床上去
Rex?
Rex!
你能不能..
你在里面干什么?
噢 天啊!
怎么会这样?
我不知道 可能...
我去拿毛巾
可能我从冰箱拿东西的时候 它自己钻进去的
- 我去叫兽医 - 不行!
- 给我拿些锡纸 - 锡纸
没错
- 我还是走吧 - 好啊 好主意
Abby...
很抱歉
我希望它能挺过去
你看 你不必走的 呃...
它会没事的 是吧?
别碰它! 你不知道自己做了什么
以后别让你的女朋友碰它 行不行?
对不起
听着 有些事还是不对劲
我想我们应该把搜寻范围扩大到河岸
这是你另一个直觉吗?
我们不能想怎样就怎样 你知道吗 这都是有计划的
一个好计划
我什么时候出过错?
除了在女人身上
总体上是这样
注意看 肯定在运河里
给我几分钟 我去那边看看
我该怎么跟Lester说?
- 帮我掩盖一下 - 不行
因为你在浪费时间
10分钟
嘿!
怎么回事?
我认识你
你认识那个袭击你的人吗?
他再回来怎么办?
他不会的
我以前见过他
在购物中心
他是清洁工
我也见过那个人
在研究中心
他穿得像个战士
你确定?
- 是的 - 这事不对劲
我们被人监视了
Lester?
可能是
我们该去找Stephen 行吗?
你录下来了吗?
你觉得像什么的声音?
不知道
我好像以前Glastonbury听到过 在一个冷飕飕的帐篷里
Glastonbury?
没错
听起来你好像去过一样
你怎么知道我没去过?
你们两个到底怎么回事?
Connor在和虐待动物的坏女人约会 (Cruella de Vil:"101斑点狗"中绑架小狗的坏女人)
再哭大声点啊
那是个意外 我还要跟你说多少次...
好了 带上录音 我们回船上去
接下来 回放录音
看我们能不能把它们请过来照个面
伙计们?
没什么...
可能家里没人吧?
我觉得这样做很蠢 我们应该帮Stephen搜索运河
它不在运河里
Abby!
她被抓走了!
Abby?
放下! 你会误杀Abby的!
我看不到她!
去找人帮忙! 快!
- Connor 快去! - 好的 好的
不 不
我们在干什么? 我们得继续找
我们不能...不能放弃!
这可是Abby! 我们不能放弃!
Stephen?
我要继续找!
Connor...
我们已经尽力了
我们告诉过你得走了
你却不去找支援! 为什么?
你为什么不救她?
怎么会发生这事的?
我在追踪一条线索
你有告诉谁吗?
你知道这件事吗?
不知道
现在那女孩死了
没死! 她没有死!
我们回去那里...我们就能找到她!
我们回船上去想想办法!
为什么没人想想办法?
带他回去
求你了!
别这么做!
Cutter!
我希望你多点团队精神 哪怕一次 难道就这么难吗?
我会负责的
你真高尚啊
但它还在河里
我们很接近了 必须要完成任务
对你来说 已经结束了
回家去
你来负责
别看着他 看着我!
说吧! 你想要什么?
比声纳更好的东西
我们要把运河每一寸都查一遍
我要一艘远程遥控潜水艇
替他准备
你找错地方了
你同意吗?
不同意
不管抓走Abby的是什么 肯定在运河里
好 垂直下去 我们直接搜索
这里有多深?
大约10米 先生
嘿
救命!
救 命
Lucian
我以为你死了!
这是什么地方?
我不知道
它们把我们带下来的 那些东西
别浪费时间了
我已经试过了
我们必须要试
来 帮帮我
我们会死的吗?
我朋友正在找我们
他们很快就会来的
他们根本不知道我们还活着
他们会找到我们的
我保证
你不该来这
我还能去哪?
我可以把你赶出去
没错 你可以
我想你对这个会有兴趣
一家当地的建筑商向政府抱怨
他没办法拆除一个旧仓库
因为地下室被运河涨潮给淹了
也许你是对的
也许我们找错地方了
至少那地方值得去看看
在鼠目寸光的官僚主义者中
你是最好的
Connor
我知道你的感受
但我需要你的帮助 我想我知道该去哪调查了
Connor?
听我说
这是我的错
我应该请求支援 但我没有
我们付出了惨痛的代价 失去了一位非常勇敢 漂亮的姑娘
而你...
你怪我是对的...
话说回来 哪怕我们只有一半的机会 阻止这种事发生在别人身上
我们就该去做 为了Abby
这一次 我请求支援 所以...
请你来帮我 好吗?
Connor?
好吧 嗯...
如果你改变主意了 Jenny Lewis知道哪里能找到我
救命! 救命!
你认为那些...
是什么东西?
我不知道
如果它们要杀我们 早就下手了
我们能活到现在 是有原因的
别告诉我的同伴好吗?
别说我很害怕
你没有害怕
说真的
谁会怕一条发育过头的蝌蚪?
你会没事的 真的
我们找遍了整条运河
再找一遍
喔!退回去!退回去!
那里! 往那边去
开口太小了
我们会弄坏潜水艇的
我给你买艘新的
继续前进
这东西有用吗?
有用
是的 这个可以搞定
谢谢你来了
不是我不尊敬你 但这不是为了你
她会要我这么做的
我们吵架了
我们最后的谈话有点冲动而且...
愚蠢
她知道你有多关心她
你这么认为?
是 我知道
好吧...
你没事吧?
没事
异常点 再次打开了
你会毁了它的!
起诉我吧
Cutter 异常点又打开了
我知道
这边
水! 越来越深了
救命!
有人吗? 救命?
我们现在该怎么办?
只是面墙而已
救救我!
我听见叫声了 里面有人
他们会救我们出去的 等着
我们不会淹死的
没事的
Abby!
救命!
有人吗? 在这里
快点! 水位在升高!
救命!
坚持住...我们会把你救出来的
你没事吧?
你们快去救Abby
- 什么? - Abby
Abby还活着?
- 被它们带走了 - 它们带她去哪了?
沿着水管下去了
下面的管道?
Connor!
Lucien 它长什么样?
那个样子
我不想回那个罐子里去
那是什么鬼东西?
Lucien 待着别动
耶!
两分命中!
谁说我球打得不好?
投得好
那是什么?
这是...
把你的枪给我
把你的手枪给我
快!
Abby!
没事了 你现在安全了
Abby!
不 Connor!
不!
Abby!
我来了!
待在那 Lucien
退后!
趴下 趴下
Abby!
- Abby! - Connor!
Abby! 过来! 抓住我的手!
爬上来 你能做到的
对了 我抓到你了
抓紧这里 快来
对了 你快成功了 双手用力
Connor! 我要滑下去了!
你得赶紧上来
不行! 我会把你拉下来的 Connor
放开我吧
不 我不会放开你的
我已经失去你一次了 Abby 我不想再失去你
来吧 我们能做到的
这毫无意义 我们两个都会死的
放手吧
让我去吧
我不能
求你了
我爱你
我不会...
我不会把你留在这里
不!
该走了
Cutter!
带他们两个离开
嘿
我还要对你做几项检查 然后我们会尽快把你送回父母身边
他们已经得到消息了 你很安全
Abby!
你的朋友! 他们来了!
说到做到!
你男朋友表现得真棒
他不是我男朋友
异常点关闭了吗?
没有 还在那 有可能再现
你知道吗 Leek?
我想这个地区 可以从政府的重建计划中受益
我们就从这开始吧 用几千吨的水泥
把异常点彻底埋了
要我去见承包商吗?
不 别担心 我会弄来铲子和水泥搅拌车
当然需要承包商了 白痴!
下次我就解雇你
你最好装装样子 五分钟也行
不过 还好你违背了我的命令
如果继续让Stephen单干 我们还继续在错地方寻找呢
Jenny 跟我们一起来吗
那不公平
不
不 我称之为错误
我很走运
是啊...
的确
就是那样子吗?
什么?
我们的未来就是那样?
不
不是我们的
是地球的
人类到那时早已不存在了
或许 我们活下来了 但却退化成了那样
你的意思是说 那些东西可能是我们的后代?
是的
有可能
好吧
别对自己的儿孙抱什么希望了
也许你该躺下休息
是啊...
Connor?
刚才 在异常点的另一边
你说了一句话
是啊...
我说了很多话 不是吗?
主要是 啊
也许我听错了
我想你说了一句关于... 你对我的感觉
是吗?
Abby 我...
Connor!
你还没换衣服!
没换衣服?
你在说什么?
剧院 记得吗?
是啊 剧院 当然了
是啊 我...我准备好了
我们该走了
行吗?
待会儿见 Abby
当然
Abby 你看起来精疲力竭
有空真该让我教你怎么化妆
你知不知道你可能破坏了整个计划?
出错了
Cutter不该去那里的
不会再发生了
好吧 但愿不会 不然你的下场将很惨
现在
以后不要再被发现了
对大家都有好处
希望Cutter把他给忘了
Nick对人可是过目不忘的
我不希望在这事上出问题 Oliver
我可不愿将自己的命运 交到一个错误的人手里
现在我很少与人接触
我不知道自己的判断力 是否还和以前一样正确
希望你能实践自己的诺言
我能
嗯 记住 我也在这上面投入了许多
那我相信 一切都会好的